第05課 どこへ行きますか — 移动、交通工具与同伴
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 所属 | 第 1 册 初級Ⅰ |
| 程度 | N5 |
| 建议学时 | 5~6 小时 |
| 典型场景 | 说去哪、怎么去、和谁去、哪天去 |
本课能做到什么
- 用 行きます/来ます/帰ります 说移动。
- 用 へ 标目的地,用 で 标交通工具,用 と 标同伴。
- 用 に 标具体日期时刻。
- 说「哪儿也不去」。
核心文型
1. 场所 へ 行きます/来ます/帰ります
意思: 去/来/回某处。へ 读 e,标方向。
接续/形式: どこへも 行きません=哪儿也不去。疑问词 + も + 否定。
例句:
- きょうとへ いきます。
- 去京都。
- うちへ かえります。
- 回家。
- あしたは どこへも いきません。
- 明天哪儿也不去。
注意: 来ます 以说话人为终点:朋友来我家用 うちへ きます。自己去朋友家用 いきます。
2. 交通工具 で 行きます/人 と 行きます/日時 に 行きます
意思: 用某交通工具去;和某人去;在某时去。
接续/形式: で 表手段。と 表共同行动的人。日期、钟点后加 に。
例句:
- でんしゃで かいしゃへ いきます。
- 坐电车去公司。
- ともだちと うみへ いきます。
- 和朋友去海边。
- 5がつ 3にちに とうきょうへ いきます。
- 5 月 3 日去东京。
注意: 步行用 あるいて 行きます,不用 あしで。生日:たんじょうびは 8がつ 12にちです。
本课词汇
下列词汇按本课主题自编,便于造句,不是某本教材词表的翻印。
| 日语 | 汉字 | 词性 | 中文 |
|---|---|---|---|
| いく | 行く | 动Ⅰ | 去(いきます) |
| くる | 来る | 动Ⅲ | 来(きます) |
| かえる | 帰る | 动Ⅰ | 回(家等) |
| がっこう | 学校 | 名 | 学校 |
| うち | 家 | 名 | 家 |
| えき | 駅 | 名 | 车站 |
| ひこうき | 飛行機 | 名 | 飞机 |
| でんしゃ | 電車 | 名 | 电车 |
| バス | — | 名 | 公交车 |
| タクシー | — | 名 | 出租车 |
| じてんしゃ | 自転車 | 名 | 自行车 |
| あるいて | 歩いて | 副 | 走路 |
| ひと | 人 | 名 | 人 |
| ともだち | 友達 | 名 | 朋友 |
| かぞく | 家族 | 名 | 家人 |
| いつ | — | 副 | 什么时候 |
| たんじょうび | 誕生日 | 名 | 生日 |
| がつ | 月 | 名 | 月 |
| にち/か | 日 | 名 | 日(日期) |
| つぎの | 次の | 连体 | 下一个 |
日期读法有不规则:1日 ついたち,2日 ふつか,3日 みっか,4日 よっか,5日 いつか,6日 むいか,8日 ようか,10日 とおか,14日 じゅうよっか,20日 はつか,24日 にじゅうよっか。
场景会话(原创)
场合: 周末计划
たなか: しゅうまつは どこへ いきますか。
リン: おおさかへ いきます。
たなか: だれと いきますか。
リン: りょうしんと いきます。しんかんせんで いきます。
たなか: いつ いきますか。
リン: どようびの あさ 8じに いきます。たなかさんは?
たなか: わたしは どこへも いきません。うちへ かえります。
| 日语 | 中文 |
|---|---|
| しゅうまつは どこへ いきますか。 | 周末去哪里? |
| おおさかへ いきます。 | 去大阪。 |
| だれと いきますか。 | 和谁去? |
| しんかんせんで いきます。 | 坐新干线去。 |
| いつ いきますか。 | 什么时候去? |
| わたしは どこへも いきません。 | 我哪儿也不去。 |
用法提示: 一层一层加信息:去哪 → 和谁 → 怎么去 → 何时。这是初級移动句的标准扩展顺序。
练习
1. 把成分加进去
いきます。→ 东京/电车/朋友/周日 10 点
参考答案
にちようびの 10じに ともだちと でんしゃで とうきょうへ いきます。
2. 来或去
朋友到你家。/你到朋友家。
参考答案
ともだちが うちへ きます。/わたしは ともだちの うちへ いきます。
3. 否定
明天不去任何地方。
参考答案
あしたは どこへも いきません。
易错点
- 不要说:がっこうを いきます。
- 改成:目的地用 へ 或 に,不用 を。
- 不要说:バスを いきます。
- 改成:交通工具用 で:バスで いきます。
- 不要说:あしで いきます。
- 改成:步行:あるいて いきます。
- 不要说:どこも いきます。
- 改成:哪儿也不去:どこへも いきません(必须否定)。
文化/语用小贴士
日本报日期常用 月+日:5月3日。问别人计划时 どこか へ 行きますか 比 どこへ いきますか 更像闲聊(どこか=某个地方,第 13 课附近会再遇)。现在先用 どこへ。
自测清单
- 能正确选用 行きます/来ます/帰ります
- 能组合 へ/で/と/に
- 能说 どこへも 行きません
- 能读常见日期